Your – Shine ~furisosogu kaze no youni~

May 21, 2010 at 11:10 am Leave a comment

The second track of the single “Your-Memories Off Girl Style” and also the Opening theme of the ps2 game of the same title. This one is also sung by KAORI like the first one. It’s always nice to hear KAORI sing. Sadly after this single, no KAORI is found anymore. Hopefully she’ll sing again, and fill in this empty space of my heart. xP

蒼じゃない白い空。あてにならない地図。
退屈が生み出した、白昼夢の未来。
矛盾さえ、むきになって肯定したりして
笑い飛ばす事さえも憂鬱に変わる。
そんな「罪」に、天使が舞い降りた。
奇跡の出会いは運命に変わり リアルへと―――

aojyanai shiroi sora. ateni naranai chizu.
taikutsu ga umidashita, hakuchuumu no mirai.
mujyun sae, mukininatte koutei shitarishite
warai tobasu koto sae mo yuuutsu ni kawaru.
sonna [tsumi] ni, tenshi ga maiorita.
kiseki no deai ha unmei ni kawari  REAL he to―――

キラめいた心に咲く花。 壊れそうな、甘い蜜になる。
誰より高い空を目指すから、この手を離さないで。
Let’s fly with you 世界が嘆いても、覚醒した声は止まらない。
深い痛みに染まる堕天使は、鮮やかに落ちてゆく君の元へ。
降りそそぐ風のように

kirameita kokoro ni saku hana. kowaresou na, amai mitsu ni naru.
dare yori takai sora wo mezasu kara, kono te wo hanasanai de.
Let’s fly with you sekai ga nageite mo, kakusei shita koe ha tomaranai.
fukai itami ni somaru datenshi ha, azayaka ni ochite yuku kimi no moto he.
furisosogu kaze no youni

夜になれば眩し過ぎる、苛立つヘッドライト。
嘘の数が増える程、閉ざした光。
そんな「傷」に、天使が微笑んだ。
出会いのプロセスは疑いようもない リアルへと―――

yoru ni nareba mabushi sugiru, iradatsu HEADLIGHT.
uso no kazu ga fueru hodo, tozashita hikari.
sonna [kizu] ni, tenshi ga hohoenda.
deai no PROCESS ha utagai you mo nai  REAL he to―――

輝いた記憶の破片が、散らばった部屋に閉じこめて。
二つの夢を描く景色へと、このまま溶けてゆくよ。
Let’s fly with you トリックスターを、気取ったなら永遠に変わる。
抱きしめたまま時が止まるなら、僕のこの命さえ捧げるから。
降りそそぐ風のように

kagayaita kioku no hahen ga, chirabatta heya ni tojikomete.
futatsu no yume wo egaku keshiki he to, konomama tokete yuku yo.
Let’s fly with you TRICKSTER wo, kidotta nara eien ni kawaru.
dakishimeta mama toki ga tomaru nara, boku no kono inochi sae sasageru kara.
furisosogu kaze no youni

かけがえのない、君に捧ぐ歌。
不器用なキスでも、伝えられるかな? この愛を―――

kakegaenonai, kimi ni sasagu uta.
fukiyou na KISS demo, tsutaerareru kana? kono ai wo―――

キラめいた心に咲く花。壊れそうな、甘い蜜になになる。
誰より高い空を目指すから、この手を離さないで。
Let’s fly with you 世界が嘆いても、覚醒した声は止まらない。
深い痛みに染まる堕天使は、鮮やかに落ちてゆく君の元へ。
降りそそぐ風のように

Kirameita kokoro ni saku hana. kowaresou na, amai mitsu ni naru.
dare yori takai sora wo mezasu kara, kono te wo hanasanai de.
Let’s fly with you sekai ga nageite mo, kakusei shita koe ha tomaranai.
fukai itami ni somaru datenshi ha, azayaka ni ochite yuku kimi no moto he.
furisosogu kaze no youni

Entry filed under: Lyric. Tags: , , , , .

Your (KAORI) – re-birth Lia – My Soul, Your Beats!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


Yow, everyone!!

This site was dedicated for the lyric from songs that I like. Or you can request what you want, though I don't know if I can xD

Share this on :


Facebook Twitter More...

If you want to share the lyric, just open the lyric and click this :)

Blog Stats

  • 77,646 hits

Calendar

May 2010
F S S M T W T
« Apr   Jun »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Feeds

Mahou Tsukai no Yoru daaaaaaaaaa!!!!!

Hyper→Highspeed→Genius

Hyper→Highspeed→Genius

%d bloggers like this: